PANQUÀJE

Una ricetta tipica

IL PANCOTTO/PANQUÀJE

“Ricette, sapere di ieri,

patrimonio di oggi”

Ingredienti:

pane raffermo

patate

olio

sale

aglio

peperoncino

Preparazione:

Tagliare le patate a pezzettini e cuocerle nell’acqua con un po’ di sale e uno spicchio di aglio. Tagliare anche il pane a pezzi e buttarlo nelle patate già cotte per pochissimi minuti. Condire con olio e peperoncino e mangiare ancora caldo. A piacere si possono aggiungere anche fagioli, verdura (cicorie, bietole, sperania…) e pancetta fritta.

In lingua francoprovenzale si chiama lu panquàje.

PANQUÀJE

Tócche ó sèrve:       

panne díje

patàte

uàjele

sa

àglje

fòre

Taglíje le patàte é mettíje a le quàje denghjé a l’éje dó ‘na ziche de sa é l’àglje. Taglíje avóje lu panne a piézze é mettillú a quàje dó le patàte pe cache menúte. Accunzà dó lu uàjele é lu fòre. Mengíje cjà.A piascíje se putúnte métte avòje ló fasúle, la menèstre (ceqquàjere, jéte, spràjene…) é summa sfritte.